Laatste update: 21 augustus 2026

Resetowanie AirPods, które nie działają: tak rozwiążesz problemy z połączeniem

AirPods doen het niet meer? Dit is de oplossing

Twoje AirPods przestały działać. Brak dźwięku. Przerywane połączenie. Albo po prostu nie chcą się sparować z Twoim iPhone. To frustrujące, zwłaszcza gdy jesteś w drodze do pracy lub w środku treningu. Próbowałeś już wszystkiego – wyłączania i włączania bluetooth, ponownego parowania, a nawet restartu telefonu. Nic nie działa.

Ale oto coś, o czym prawie nikt nie wie: większość problemów z połączeniem w AirPods rozwiążesz za pomocą jednej prostej czynności, której Apple samo prawie nie promuje. Nie potrzebujesz nowych słuchawek, drogiej naprawy ani wizyty w Genius Bar. Wystarczy trzydzieści sekund pracy i Twoje AirPods będą znów funkcjonować jak dawniej.

Sekret? Pełny reset fabryczny, który usuwa wszystkie zapisane połączenia i ustawienia – i to właśnie jest często rozwiązaniem uporczywych problemów.

Nuttige links

Wanneer is resetten noodzakelijk?

Twoje AirPods zazwyczaj działają bezproblemowo, ale czasem się zawieszają. To małe komputery z oprogramowaniem, które od czasu do czasu potrzebuje odświeżenia. Tak jak Twój telefon musi czasem zostać uruchomiony ponownie, tak i Twoje słuchawki wymagają niekiedy resetu.

Najczęstsze sygnały, że reset jest konieczny:

  • Jedna słuchawka AirPod nie wydaje dźwięku
  • Połączenie ciągle przerywa podczas użytkowania
  • Twoje urządzenie nie rozpoznaje już słuchawek
  • Procent naładowania baterii jest błędny
  • Automatyczne wykrywanie ucha nie działa
  • Występuje opóźnienie między dźwiękiem a obrazem
  • Dźwięk przerywa lub trzeszczy

De universele resetmethode

Ta metoda działa dla wszystkich modeli AirPods, od pierwszej generacji po wersje Pro i Max. Trwa około trzydziestu sekund i rozwiązuje większość problemów.

Stap 1: Voorbereiding

Umieść obie słuchawki AirPods w etui ładującym. Sprawdź, czy mają dobry kontakt z punktami ładowania. W przypadku AirPods Max włóż je do Smart Case. Zamknij pokrywę i odczekaj co najmniej trzydzieści sekund. Ten czas oczekiwania jest ważny – słuchawki muszą się całkowicie wyłączyć.

Stap 2: De resetknop vinden

Otwórz pokrywę etui, ale zostaw AirPods w środku. Z tyłu etui znajduje się mały okrągły przycisk. W starszych modelach jest to fizyczny przycisk, w nowszych wersjach przypomina bardziej powierzchnię dotykową. Tego przycisku konfiguracji używasz normalnie do parowania, ale służy on również jako przycisk resetu.

Stap 3: De daadwerkelijke reset

Przytrzymaj przycisk konfiguracji przez piętnaście sekund. Dioda stanu zacznie najpierw migać na biało, a potem na bursztynowo lub pomarańczowo. Trzymaj przycisk, aż dioda zamiga na bursztynowo. Wtedy puść. Dioda znów zacznie migać na biało – oznacza to, że reset został zakończony.

Specifieke instructies per model

Chociaż podstawa pozostaje taka sama, istnieją małe różnice między modelami.

AirPods (1e en 2e generatie)

Te modele mają diodę stanu wewnątrz etui. Musisz otworzyć pokrywę, aby zobaczyć diodę. Przycisk resetu znajduje się z tyłu, między zawiasami.

AirPods Pro en AirPods 3

Dioda stanu znajduje się z przodu etui. Ułatwia to resetowanie, ponieważ widzisz diodę bez otwierania pokrywy. Procedura pozostaje identyczna.

AirPods Max

Te słuchawki wokółuszne nie mają etui, lecz Smart Case. Aby wykonać reset, przytrzymaj jednocześnie Digital Crown i przycisk redukcji hałasu. Poczekaj, aż dioda LED zamiga na bursztynowo. Trwa to około piętnastu sekund.

Na de reset: opnieuw koppelen

Reset fabryczny usuwa wszystkie połączenia. Musisz ponownie sparować słuchawki ze swoimi urządzeniami. Otwórz etui obok swojego iPhone, a ekran parowania pojawi się automatycznie. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

W przypadku innych urządzeń, takich jak Mac lub telefon z systemem Android, przejdź do ustawień bluetooth. AirPods pojawią się na liście jako nowe urządzenia. Wybierz je i nawiąż połączenie.

Alternatieve oplossingen voordat je reset

Pełny reset nie zawsze jest konieczny. Najpierw wypróbuj te szybsze rozwiązania:

Bluetooth uit en aan

Wyłącz bluetooth w swoim urządzeniu, odczekaj dziesięć sekund i włącz je ponownie. Odświeży to połączenie bez usuwania danych.

Vergeten en opnieuw koppelen

Przejdź do ustawień bluetooth, dotknij ikonę informacji obok swoich AirPods i wybierz „Zapomnij to urządzenie”. Następnie sparuj je ponownie bez resetowania.

Software-update controleren

Nieaktualne oprogramowanie sprzętowe może powodować problemy. Umieść AirPods w etui, podłącz je do prądu i połóż obok swojego iPhone. Aktualizacje instalują się automatycznie.

Veelgestelde problemen na een reset

Czasem resetowanie nie działa od razu idealnie. Te sytuacje zdarzają się regularnie:

AirPods nie parują się automatycznie: Upewnij się, że bluetooth jest włączony, a Twój iPhone odblokowany. Trzymaj etui z otwartą pokrywą blisko telefonu.

Jedna słuchawka AirPod nadal nie działa: Możliwe, że styk baterii jest zabrudzony. Wyczyść punkty ładowania suchym patyczkiem higienicznym. Włóż AirPod ponownie i spróbuj jeszcze raz wykonać reset.

Dźwięk nadal przerywa: Może to być spowodowane zakłóceniami. Przetestuj w innym miejscu lub tymczasowo wyłącz Wi-Fi, aby sprawdzić, czy to jest przyczyną problemu.

Preventief onderhoud

Zapobiegaj problemom, dbając o swoje AirPods. Regularnie je czyść, zwłaszcza styki ładowania i siatkę głośnika. Zawsze przechowuj je w etui, gdy ich nie używasz. Chroni to nie tylko przed uszkodzeniem, ale także utrzymuje aktualność oprogramowania.

Regularnie aktualizuj oprogramowanie swoich sparowanych urządzeń. Niezgodność między różnymi wersjami oprogramowania często powoduje problemy z połączeniem. Unikaj ekstremalnych temperatur – nie zostawiaj słuchawek w rozgrzanym samochodzie ani nie używaj ich na mrozie.

Wanneer professionele hulp zoeken

Jeśli reset nie pomaga, może to być problem sprzętowy. Sygnałami tego są fizyczne uszkodzenia, zalanie lub bateria, która się nie ładuje. W takich przypadkach konieczna jest naprawa lub wymiana. Najpierw sprawdź swoją gwarancję lub zakres AppleCare+.

W przypadku odnowionych AirPods od leapp otrzymujesz standardową gwarancję. Zaletą produktów odnowionych jest to, że ewentualne wady fabryczne zostały już usunięte podczas procesu regeneracji. Dzięki temu są one często bardziej niezawodne niż fabrycznie nowe egzemplarze.

De oplossing werkt bijna altijd

Reset fabryczny Twoich AirPods zajmie Ci trzydzieści sekund i rozwiąże prawie wszystkie problemy z połączeniem. Przycisk konfiguracji z tyłu etui to wszystko, czego potrzebujesz – nie jest wymagana wiedza techniczna ani grzebanie w skomplikowanych menu.

Reset nie pomógł? W takim razie problem prawdopodobnie leży w sprzęcie. W takim przypadku sprawdź swoją gwarancję lub rozważ odnowione AirPods jako zamiennik. Są one nie tylko tańsze, ale dzięki temu, że zostały już poddane renowacji, często są bardziej niezawodne niż nowe egzemplarze prosto z fabryki.

Lees jij graag over Apple producten? Bij leapp hebben we dan meer leuke blogs voor je. Check hier bijvoorbeeld Lightning kabel en watchOS.

Polecane produkty